|
Sainte-Foy, September 6 2001
-
- Mr Serge Joseph Adrien Bourassa-Lacombe
- 583, street Guizot East
- Montreal (Quebec) H2P 1N4
FILE/N:
01-0748 - Incident of September 18TH
2000
Dear Sir,
The complaint that you carried to the Police
chief to the police deontology was received at our offices on
September 5th 2001.
We will examine your complaint and will make
you share as soon as possible continuation that we will give
him.
It is significant, for a good comprehension of
the processing of your complaint, which you take attentively
knowledge of the information memorandum joint. It exposes the
process of the processing of the complaints and in particular,
the conciliation procedure to which, except exceptional
circumstances, very felt sorry for must be subjected.
www.msp.gouv.qc.ca/police/plainpoli/plainte/informa.pdf
For this purpose, if you wish to submit to the
Police chief reasons to oppose to you to the conciliation you
must, in the thirty (30) days of the reception of your complaint
at the office of the Police chief, to transmit in writing the
reasons to us for which you believe that the conciliation is
inappropriate in your case.
We ask you to address your opposition to:
- Police chief with the police
deontology
- 1200, road of the Church, RC. 20
- Sainte-Foy (Quebec) G1v 4y9
Please find under fold copies
your complaint and, if necessary, proof which accompanied it.
In addition, we invite you to
communicate with us if you wish to obtain additional
information. If necessary, please always indicate the number of
the file in title.
Sincerely yours
The Police chief
/ js
P.J.
|
